DİĞER
“Bolaño'nun öykülerinde denklemler, odaklar sürekli değişiyor. Öykülerin merkezi, verdiği mesajlar ve okuru sürüklediği meseleler sürekli hareket halinde. İç içe, karışık ve eğri büğrü gibi görünen çizgilerle dolu, okunaksız bir el yazısından çiçek dürbünleri çıkıyor. Kim haklı, hangi karakter ne kadar haksız, defterleri sık sık hem de en baştan temize çekiyoruz.”
“Romanlarım, roman maskesi takmış birer şiirdir” diyen ve İspanyol edebiyatında devrim yaptığı düşünülen Agustín Fernández Mallo ile külliyatını kapsayan bir konuşma: “Yazarken dürüst olmazsanız, okuyucu bunu hemen anlar.”
"Ben bir okur olarak Space Invaders’a 'kolaj-roman' demeyi tercih ediyorum. Çünkü bu tabir 'bellek direnişçisi' Nona Fernández’in yaratmak istediği bulanık/belirsiz ve özellikle 'çoksesli' anılar atmosferine karşılık geliyor. Anlatıcının söylediği gibi, zaman bulanık ve her şeyin yerini değiştirip her şeyi birbirine karıştırıyor, dönüştürüyor."
Ayrılması imkânsız iki arkadaş, kavuşması imkânsız iki âşık, iki büyük şair Elizabeth Bishop ve Robert Lowell aralarındaki benzersiz ilişkiyi otuz yıl boyunca mektuplaşarak sürdürmüşlerdi
© Tüm hakları saklıdır.
↑ Yukarı çık